Cherryです。
またまた、イースターネタです。
先週の木曜日に子どもたちはデイケアでエッグハントをしました。今週、ボランティアに行くと、先生から
This is your Easter bag
これあなたのよ〜
とたくさんのチョコレートと子どもたちと一緒に作ったゆでたまごのイースターエッグをもらいました。(Easter bag とはエッグハントをするときに使う、たまごを入れるバッグのことです。)私はエッグハントには参加していなかったのですが、私の分まで作ってもらえているとは思っていなかったので、ビックリ！園の仲間として受け入れていただけているようで、嬉しかったです。
それにしても、「This is ○○」の言い方は保育中よくでてきます。先生も子どもたちもよく使っています。たぶん、一番よく聞くのは…
This is mine!!
わたしのだもん！！
中学校の英語の教科書では「This is a pen」くらいしか使っていなかったような気がしますが、このフレーズは一度も聞いたことがありません。。。
